Годовой план товаро­оборота по Опочецкому участку гортопсбыта предпо­лагал 67 тысяч рублей. Фак­тически же этот показатель достиг 106,7 тысячи рублей, или 158 процентов. Например, вывезено и доставлено населению 1617 тонн топлив­ного торфобрикета. Инвали­ды войны и семьи погибших обеспечены 3734 кубически­ми метрами дров. Оказано бытовых услуг на 26,8 тыся­чи рублей при плановой 21 тысяче рублей.

Наши заказчики хорошо отзываются о труде водите­лей А. П. Матвеева, И. Г. Богданова, В. В. Каширина. Это старательные работники, достигающие хороших ре­зультатов в своей работе.

Е. КУДРЯВЦЕВ, директор гортопсбыта.