Наша газета год назад пи­сала о необычной судьбе Еле­ны Константиновны и Ивана Михайловича Михайловых. В далеком 1942 году эта моло­дая семья была вывезена немцами на работу в Герма­нию. Там прошли три года их юности, там же и зародились глубокие дружеские чувства, связавшие судьбы русской де­вушки Елены и немки Фриды.

В мае этого года «Красный маяк» опубликовал перевод статьи из немецкой газеты об этих людях. В ней были такие строчки: «Семья в немецком Рейдерне никогда не забыва­ла о них (о Елене Константи­новне и Иване Михайловиче - ред.). И мечта о встрече может осуществиться благодаря спонтанному решению обер- бюргермейстера Альфреда Бахофера».

Верила ли в реальность этого сама Елена Константи­новна, или Эрна, как ее назы­вали в Германии? Скорее все­го, вряд ли. Тысячи километров разделяют немецкий поселок Рейдерн и опочецкую деревню Балахи. И все же эта встреча состоялась. Через 56 лет пос­ле расставания.

В сентябре Елена Констан­тиновна вместе с дочерью Га­линой Ивановной Никитиной побывали на немецкой земле. Нелегко было пожилой жен­щине в 77-летнем возрасте решиться на такую поездку. Но, с другой стороны, очень хоте­лось встретиться с Фридой Ба­уэр (Курц), в семье которой она жила и работала в военные годы. «Мы ведь в то время были с Фридой, как сестры, - вспоминает Елена Константи­новна. - Да ведь и сестры не каждые относятся друг к другу с такой теплотой, как мы».

До Франкфурта летели са­молетом. В воздухе Елена Кон­стантиновна, несмотря на воз­раст, чувствовала себя очень хорошо. Как ни закрывала дочь от нее иллюминатор, умудря­лась нет-нет да и посмотреть в другой. В самолете летела первый раз в жизни, все инте­ресно. А когда ступила в аэро­порту на землю, стало ей пло­хо с сердцем, поскольку очень эмоционально восприняла встречу с Фридой. Но людская теплота лечит. Полег­чало пожилой женщи­не, отпустило сердце.

Потом были цветы, улыбки вперемешку со слезами, долгие разго­воры.

Две недели знако­милась Елена Кон­стантиновна теперь уже с новой Германи­ей. Побывала и в полу­миллионном Штутгар­те, и в небольших по­селках, встречалась с соседями семьи Курц и с бургомистром. И вез­де радушие и самый теплый прием.

Елена Константи­новна в военное время была очень привязана к сосед­скому ребенку. Было ему 2-3 года, не больше. У его матери таких малышей было трое. Од­ной ей не по силам было при авианалетах союзников перено­сить всех своих ребятишек в под­вал. Вот и носила тогда русская Елена немецкого пацана в бом­боубежище и обратно по не­скольку раз за ночь. Конечно, в том возрасте он вряд ли мог за­помнить эту русскую девушку. О ней ему рассказали родители, не дожившие до дня сегодняш­него. Теперь этот мальчуган - со­лидный человек, зовут его Фриц Пек. Брат его имеет магазин в Нюртенгене. При встрече Фриц взял Елену Константиновну на руки и внес в этот магазин, а его жена стала примерять ей любую понравившуюся обувь. Даже ра­зуться самой не позволила. На­прасно пожилая женщина отка­зывалась, говорила, что и од­но й-то пары туфель ей за год не сносить. Три пары подарили Елене Константиновне.

Вскоре была организована встреча с бургомистром. В част­ности, он спросил: «Нет ли у Елены Константиновны ненави­сти к немецкому народу в связи с ее военным прошлым?» «Гит­лер во всем виноват, - ответила она. - А народ - что же? Семья, в которой я жила, относилась ко мне, как к родной».

 Очень много впечатлений осталось у Е.К.Михайловой о жизни немецкого народа. Посе­лок Рейдерн, где в войну жила Елена Константиновна, сильно изменился, застроился двух­этажными коттеджами. Но тот дом военной поры, где она жила, остался. Живет в нем брат Фриды, Роберт. Елена Констан­тиновна поднялась на чердак этого дома. Именно здесь она жила в те страшные годы. Чере­да лиц и событий промелькну­ла перед ее глазами. По щекам невольно побежали скупые старческие слезинки...

Но вернемся к временам нынешним. Елена Константи­новна и ее дочь рассказали много интересного о жизни, быте и нравах немцев. Самое запоминающееся из того, что они увидели в Германии, это ис­ключительная чистота и поря­док на улицах... и огромное море цветов. Где они только не растут! Вокруг домов, на лужай­ках и газонах, даже на стенах коттеджей подвешены горшоч­ки с цветами.

Много земли сдается в арен­ду. Стало быть, результаты про­изводства на ней зависят не столько от формы собственнос­ти, сколько от желания и уме­ния работать.

Брат Фриды Курц, Роберт, по­лучая пенсию в пересчете на наши рубли около 50 тысяч, уха­живает за садом и огородом. Выращивает яблоки, груши, че­решню и многое другое. Даже грецкие орехи. Все это продает.

Г.И.Никитина, работающая зоотехником в нашем управле­нии сельского хозяйства, обра­тила внимание на содержание скота. В поле его, как у нас, не пасут, держат или в загонах или на ферме. Бросилось в глаза, что по сравнению с нашими немецкие коровы намного крупнее. На вопрос Галины Ивановны, сколько коровы дают молока, немецкий фер­мер, улыбаясь, ответил одним словом: «Филь», то есть мно­го. Поля в Германии размере­ны как по линейке. Сжатое ку­курузное поле кажется будто гребенкой причесанным.

На улицах городов и посел­ков не довелось им увидеть ни одного пьяного немца. Люди собираются дома или в кафе, пьют кофе, соки, легкое сухое вино. С одним небольшим бо­калом такого вина немец мо­жет просидеть целый вечер. Как они говорят, для них важ­но общение, а не выпивка. У нас, к сожалению, с первого стакана общение только начи­нается. Уровень преступности, возможно по вышеуказанным обстоятельствам, крайне ни­зок. Регистрируются в основ­ном лишь дорожно-транспор­тные происшествия.

В поселке Рейдерн все жи­вут в двухэтажных домах, по че­тыре комнаты в каждом. Все имеют машины, если молодая семья, то две - у мужа и жены. Как говорит Елена Константи­новна, немцы сильно изумля­лись, что в ее доме (это в Ба- лахах-то!) нет горячей воды. Знали бы они, что у нас и во многих городах её давно нет.

Две недели гостили мать с дочерью в Германии. Теперь раз или два в неделю Фрида Курц звонит по телефону Еле­не Константиновне. За время поездки пожилая женщина ос­вежила в памяти свои знания немецкого, и общаются на­званные сестры без перевод­чика. Так душевнее получает­ся. Фрида и ее родственники обещали нанести ответный визит. Зная немецкую педан­тичность, это вполне реально. Как-то им покажется наша рос­сийская глубинка?

В. САМАРИН.

НА СНИМКАХ: В семейном кругу (слева направо) Г.Н.Ни­китина, Фрида Курц, Е.К.Михай- , лова, на заднем плане - внуч­ка Фриды Курц, Лиза. На при­еме у бургомистра: крайний слева - брат Фриды Роберт, второй слева - муж Фриды, вто­рой справа - бургомистр Аль­фред Бахофер.