Президиум районного Совета народных депутатов, управление производства и закупок, все руководители колхозов и совхозов предлагают жителям города, трудовым коллективам промышленных предприятии, организаций, учреждений района принять самое активное участие в уборке урожая картофеля и других сельскохозяйственных культур и в предстоящие субботу и воскресенье.

Все желающие   будут отправлены в хозяйства   района с Советской площади   в 8 часов утра   на городских автобусах, а также на транспорте колхозов и совхозов.

Руководители промышленных предприятий и организаций должны   принять непосредственное участие в формировании бригад, а также выделить там, где это необходимо, ведомственный транспорт.

Граждане города и района должны знать, что на копке картофеля бесплатно выдается десять процентов от собранного количества клубней, помимо основной оплаты труда.

Уважаемые товарищи, просим вас принять самое активное участие в спасении богатого урожая. Без вашей помощи земледельцы района не справятся с уборкой зерновых, картофеля, льна и других сельскохозяйственных культур.

Хозяйства района по-прежнему ведут заготовку сена, его прессование. И на этом важном фронте работ необходима ваша помощь.

Следует учесть, что с переходом на региональный хозяйственный расчет, который диктует условия самообеспечения жителей города и района продуктами питания, надеяться не на кого. Дальнейшее обилие прилавков зависит от того, какой вклад в сельскохозяйственное производство мы сделаем сегодня, завтра.

Очень важно не упустить время. Проливные августовские дожди с каждым днем все больше и больше делают поля непроходимыми для техники. Каждый день промедления несет огромные потери не только для сельскохозяйственного производства, но и для жизненного уровня жителей города и других населенных пунктов.

Уважаемые товарищи! Ваша помощь хозяйствам в выходные дни станет важным вкладом в экономику колхозов, совхозов.