Велико значение совет­ской торговли в осущест­влении поставленной XXVI съездом КПСС задачи неу­клонного подъема народного благосостояния. Именно эта отрасль народного хозяйства призвана довести до населения постоянно возрастающее количество производимых промышленностью товаров, обеспечивать советским лю­дям их растущие запросы и современные требования.

На основе осуществления мер, направленных на увели­чение производства товаров народного потребления, и ра­стущих у населения денеж­ных доходов в нашей стране в государственной и коопе­ративной торговле неуклонно увеличивается товарооборот. Вместе с тем повышается уровень материального бла­госостояния советских лю­дей. Это ощущает на себе каждый труженик города и села, каждая семья.

В дело выполнения плано­вых заданий одиннадцатой пятилетки по развитию тор­говли вносят свой вклад и коллективы торгующих орга­низаций нашего района. Уни­версальный торг, райпо и контора общественного пита­ния успешно справились с заданиями 1981 года. В це­лом по району план товаро­оборота выполнен на 102,7 процента. А по обществен­ному питанию показатель до­стигнут еще более высокий.

Конечно, о работниках то­рговли, о коллективах мага­зинов и столовых хорошие отзывы приятно слышать. И, надо сказать, их немало. На страницах газеты уже гово­рилось, например, о работе, о добросовестном отношении к делу коллектива столовой № 3 Опочецкого райпо, что находится на центральной усадьбе совхоза «Красней фронтовик», коллектива мага­зина № 3, который возглав­ляет опытный работник, ве­теран труда А. В. Митрофа­нова, продавца автомагазина 48—02 Н. Орловой и других.

Однако по вопросам торго­вого обслуживания населения поступает в соответствующие учреждения немало жалоб и критических замечаний. В бо­льшинстве случаев они спра­ведливы. Некоторые торговые работники по отношению к покупателям допускают гру­бость, нарушают принципы советской торговли, не обес­печивают на вверенных им торговых точках надлежащего порядка. Контроль за их ра­ботой со стороны руководст­ва осуществляется слабо.

В настоящее время на них должно быть сосредоточено главное внимание. И руково­дством к действию для ра­ботников торговли и общест­венного питания должно стать принятое на днях постанов­ление ЦК КПСС и Совета Министров СССР «О мерах по дальнейшему развитию торговли и улучшению тор­гового обслуживания населе­ния в одиннадцатой пятилет­ке».

Необходимо строже подходить к вопросам подбора и расстановки кадров, повысить требовательность к ним за строгое соблюдение госуда­рственной дисциплины, пра­вил торговли. Уделить боль­ше внимания вопросам идей­ного, трудового и нравствен­ного воспитания работников торговли, повышению их ку­льтуры, образования и про­фессионального мастерства.

На повышении эффектив­ности работы и качества тор­гового обслуживания населе­ния, быстрейшем устранении негативных явлений в торгов­ле должно быть сосредото­чено внимание партийных, профсоюзных и комсомоль­ских организаций.